财务专门学会计的英语翻译

• 1. 2管理会计在企业中的应用现状
• 2. 2管理会计与财务会计之间的差异
• 3. (一)信息的特征不同
• 4. (二)计量的目标不同
• 5. (三)计量属性不同
• 6. (四)报告的形式不同

财务专门学会计的英语翻译是指银行将一些纯文字的财务会计业务统一翻译成文,以提高对其他公司的会计核算效率。

如将银行主营业务和管理费用分成主营业务成本与财务费用,每月发工资并将成本及销售费用分摊。

当然,教科书的内容不一样,但教科书的内容比较全面,与国内习惯、思维习惯不谋而合,使财务会计报告的内容更具有针对性。

1.财务专门学会计英语翻译以提高国际贸易商务英语的顺利与发展。

从国内国企出版社颁布的《财务会计》一书中,可以看出,目前我国以财务会计较多的企业,已经出现了财务会计,但是并没有得到实际的应用。

2.其他学科的教科书中,以管理会计为例,管理学还没有引进到管理会计的体系,所以,管理会计在我们的日常生活中并没有得到很好的应用。

在日常生活中,我们基本上依靠管理会计来解决问题。

只是在公司中,我们更需要用到我们实际应用的会计教科书中去分析。

由此从理论的例子中我们可以看出管理会计和财务会计之间是有着显著的区别的。

1. 无论是财务会计还是管理会计,都是为企业改善经营管理、提高经济效益服务的,综合运用、是对企业经济活动的科学、预测、决策、规划、控制、责任考核都具有全局的概念。

在这个定义中,我们可以把财务会计的一般职能概括为以下几点:(1)反映反映过去,即经营决策。

通过经营决策分析,确定未来一定时期内的财务目标和经营目标,并据此提出相关决策方案;(2)参与经营决策,即根据既定的目标,选择有关方案,实现预期的目标,并付诸实施责任。

1. 会计人员运用专门方法提供并解释企业经营过程中存在的一些问题,这些问题是会计人员必须熟悉、掌握的。

只有这样才能使得管理会计在实际操作中解决问题。

因此也只有让我们把好关,才能为管理会计的方法实施提供更好的帮助。

1. 提供有助于决策。

管理会计要对企业发生的各项重大事件作出全面的反映,提供包括对企业生产经营造成的影响、对企业所有者权益的影响以及对企业成本耗费的影响等非价值指标,并以这些指标为基础,进行综合、汇总、分析和评价,以全面预算的顺利进行。

2管理会计在企业中的应用现状

1. 管理会计的理论研究不够深入

随着我国市场经济的发展,管理会计的作用日益重要。

我国的管理会计应定位为理论支持和实践支持。

独立成体系,而不是理论体系。

管理会计就是对财务会计的进一步完善,认识和研究西方国家相关的新会计事项,并为不断完善和发展打下基础。

作为会计学科建设已有的成果,管理会计是未来会计的发展方向。

1. 管理会计的方法体系与理论体系不健全

随着经济发展,管理会计的方法日益完善,但是,管理会计在企业中还没有得到广泛应用,一些企业的管理层对管理会计的理解也只是处于纸上谈兵阶段,没有将管理会计与财务会计联系起来。

企业的日常工作变动也十分有限,只有企业管理者作出相应的决策才能得以实现。

管理会计能够为企业内、外部提供有效经营方案,预测经济前景,参与决策,实行监督,旨在提高企业经济效益,但管理会计工作受其严重干涉,还缺少对相关资料的真实性、合法性、公允性等进行审查,因而难以取得应有的效果。

1. 管理会计的方法体系不完善

管理会计的方法主要包括预测、决策、预算、控制和考核,这个方法仅仅停留在“会计”这个领域是非常片面的,一般隐含有很大的丰富的发展历史。

因此,当老财务人员能够从会计学中独立出来,他们的工作主要围绕着管理学、经济学、法学、管理学的知识进行建设,使其知识不断更新,符合时代发展的需求。

1. 管理会计的应用需要进一步改进

管理会计的应用在很大程度上取决于企业领导和各级管理人员的观念更新、对管理会计的认识和应用的能力,还有将管理会计的应用纳入到企业管理的人才中,在企业的内部管理中发挥不可或缺的作用。

长期以来,西方国家对于管理会计的研究和应用起步较晚,约开始于20世纪70年代末、80年代初。

短短的几年时间,管理会计无论在理论上还是实践上都取得了较大的发展。

很多事实上,管理会计的应用已经达到了一定的阶段。

2管理会计与财务会计之间的差异

(一)信息的特征不同

管理会计信息跨越过去、现在和未来三个时态;而财务会计信息则大多为过去时态。

管理会计大多以没有统一格式、不固定报告日期和不对外公开的内部报告为其信息载体。

(二)计量的目标不同

管理会计计量的目标是为了满足管理当局的需要,因此,财务会计应以“确认”为依据,计量和确认为前提条件,即与财务会计报告使用者的经济决策需要相关,要考虑财务会计提供的会计信息是否充分反映了企业的财务状况和经营成果。

(三)计量属性不同

管理会计计量是以货币为主要计量单位,针对相关信息所反映的经济活动进行的价值管理。

财务会计主要是为了通过对交易或事项的确认、计量、记录和报告,所提供的信息是为了满足编制财务报告的目的服务的。

(四)报告的形式不同

财务会计的记账是根据会计凭证和会计报表的数据,